martedì 26 ottobre 2010

Pare sia...il primo!

Un blog, quattro mani!

Ci presentiamo: siamo Luna e Gotlin, sorelle nella vita e nell'arte. Questo è il nostro blog ed è nato dall'idea di condividere con tutti voi la nostra passione creativa. Uncinetto, cardmaking, maglia, cucina, disegno sono solo alcune delle nostre passioni che non vediamo l'ora di farvi vedere...

Ma perchè TirePare? "Tirepare" è una parola friulana e significa confusione: quello che a molti potrebbe sembrare solo un guazzabuglio di idee, per altri è fonte di ispirazione e come spesso accade, è proprio in mezzo al finimondo che troviamo lo spunto giusto per una creazione!

Non ci resta quindi che darvi il benvenuto e augurarvi di trovare la vostra ispirazione!

*****

Let us introduce ourselves: we are Luna and Gotlin, sister in life and in art. This is our blog where we will share with you our creative passion. Crocheting, cardmaking, knitting, cooking and drawing are only some of our passions that we are looking forward to show you...

But why TirePare? "Tirepare" is a word coming from "friulano" (dialect of the Italian region Friuli Venezia Giulia) and means confusion, chaos: for someone it is only a mess, but for others it's a good source of inspiration. Very often it's just in it that we can find the right idea for a new creation!

Welcome and hope you could find your inspiration!


Luna & Gotlin