Pare sia...un biglietto per due!

Sapere di creare qualcosa per qualcuno che sicuramente l'apprezzerà ti dà una grande soddisfazione! Non sembra anche voi che il lavoro riesca meglio?

E' il caso di questo bigliettino realizzato per il compleanno delle mie AmicheGemelle. Ha una struttura molto semplice: un cartoncino verde su cui ho incollato un rettangolo di carta da regalo, un nastrino color porpora, un ovale con un mio disegno a pastelli e infine la dedica. Eppure ha suscitato un sacco di esclamazioni e di complimenti! Non posso quindi non esserne un po' orgogliosa!

Anche la dedica all'interno è una mia invenzione in rima (sebbene la metrica non sia proprio il mio forte!):

2 come la vostra vita insieme,

come la condivisione di ogni bene,

per non esssere soli

nel mondo là fuori;

5 come una mano aperta

che saluta alla scoperta

di essere anche lei parte

di una festa ad arte!

Auguri per i vostri 25 anni!

I due pacchetti erano poi accompagnati da due rose fatte con le foglie, opera di mia madre. Anche quelle hanno ricevuto parecchi complimenti! Non c'è che dire...è bello creare per gli altri!

Creating something for people who will appreciate it gives me a lot of satisfaction. Don't you think that the work turns out better?

It' s the case of this greeting card made for my TwinsFriends. Its structure is very simple: a green card on which I glued a rectangle of gift paper, a purple ribbon, my pencil drawing and the dedication. Nevertheless it excited everybody's admiration and compliments. I'm proud of it!

Even the dedication inside is my idea (obviously I can't write the same rhyme in English - sorry!):

2 as your life together

as the sharing of every good things,

for being with someone

in the world outside;

5 as an open hand

that greets the discover

that she is taking part

to a great party!

Best wishes for your 25 years old!

The two gifts were decorated with two roses made out of leaves, my mother's work! There were many "wow!!" and "beautiful!" for them too! It's beautiful to create for other people!

Luna